[Baba Yalçın]

"Nassau Orfoz Belgesel Bölüm 2"
Arkadaşlar görünmeyen video kapakları beni hasta eder ama, bu belgesel videosunu koyanlar sadece you tube üzerinden izlenmesine izin veriyor. Bizde mecburen ordan izliycez, vardır bir bildikleri elbet. İlk önce sağ alt köşedeki you tube yazan kısma tıklıycaz (ya da sol üst köşedeki yazıya tıklayarak) you tube' geçicez, sonra Large ( büyük) orta kısma tıklayıp, (360p netlikte) izleyelim. Şimdi birde size tarzancada olsa nasıl alt yazılı izleyebiliriz onu izah etmeye çalışayım. Gene sağ altta,, (cc) Tıklayalım, sonra "Transcribe Audio" tıkla, açılan penceredeki Sağda (OK) tıkla. Sonra tekrar (cc) tıkla. "Translate Captions" tıkla. Solda Afrikaans tıklayınca ülke lisanları çıkacak. Onun sağında beyaz çizgili kırmızı küçük kutucuğu aşağı çekin. Türkçe yukarı doğru çıkacak (burda 2 aydır sistemde bozukluk var eskiden Türkçeye tııklayınca çıkardı şimdi ise) yani bu belgesel videolarında Türkçe altındaki Ukrainian Tıklayın. Türkçe en üste çıkıncada sağdaki (OK) tıklayın Türkçe alt yazılı izleyebilirsiniz. Biraz tarzanca ama hiç olmamasından gene iyidir.